转运使
伊喇益承安中河东南北路按察使
赵秉文承安中同知岢岚军州事泰和二年宁边州刺
　史三年平定州刺史
高汝励泰和元年西京路转运使 完颜安国 钖伯孙西南路延晏河明安兼罕札穆琨泰 (第 18b 页)

　哥军十二月密州破寓为乱军所杀 完颜安国 字 (第 54b 页)
正臣 其先占籍上京世有战功祖萨尔帕授
　西南路世袭罕扎穆昆安国沉雅有谋画尤善骑射
　正隆元年为谋克常以少击 …… (第 54b 页)
　晏河明安兼罕扎穆昆帝幸庆宁宫命严饬边备奏
　招西南路边戍私窜者以安人心上是之三年致仕
　封道国公四年起复前职卒辍朝葬以执政礼赠特
　进 安国 在军旅几十五年号令严明又善伺知敌人
　虚实及山川险易所向辄克诸部入贡能一一呼其 (第 55b 页)

　依常例
仁宗皇庆二年六月诏以宋儒周敦颐程颢程颐张载

邵雍司马光朱熹张栻吕祖谦及故中书左丞许衡从
祀孔子庙庭
　至延祐六年十二月加封敦颐 道国公

文宗至顺元
　年闰七月加封颢豫国公颐洛国公
　　(臣/)等谨按宋儒九人宋时已列从祀但庙在临安
　　未 (第 24a 页)

　　人之末
荣王爽太祖之孙宗强之子世宗即位封温王后进寿
王又进英王又进荣王大定二十三年薨

代国公宗尹宗室子世宗大定八年封二十八年薨
南阳郡王襄昭祖之裔世宗大定二十三年封萧国公
徙封戴章宗明昌元年改封任王(纪作/六年)承安元年封常
山郡王又进南阳郡王泰和二年薨
应国公和尚宗干之孙襄之子世宗时封后以罪诛
郓王琮世宗之孙显宗之子大定十八年封 道国公

章
宗即位封郓王明昌五年薨
瀛王瑰世宗之孙显宗之子大定二十二年封崇国公 …… (第 38b 页)
　　(臣/)等谨按孔彦舟传初封广平郡王正隆时例降
　　传中不言所降何号或仅改一二品阶也故不列
广平郡王李石世宗初封 道国公

大定九年进封平原
郡王又进广平郡王十六年卒
宗国公张中彦中孚之弟世宗初年封后以疾卒于官
冀国公完颜元 (第 44b 页)

辰遣护圣等马步三十九指挥
击之以天平节度使杜重威为 招讨使安国

节度使马
全节副之前永清节度使王周为马步都虞候　戊戌
杜重威与安重荣遇于宗城西南重荣为偃月阵官军
再 (第 6a 页)

　　韩庆民里贯未详任宜州节度使金栋摩下宜州
　　拔槎枒山庆民死之其妻亦自杀(忠节附桶国语/栋摩茶 也原)
　　(作 阇母/ 今译改)
　　金
　　持嘉晖字仲明先居辽后家莱州体貌雄伟慷慨 (第 8b 页)

　　傅经以对天下推重之出知济南府卒谥曰肃
　　唐古德温上京刷河人善射皇统间从宗弼南征
　　突战有功累迁定远大将军临海军节度使大定
　　初封 道国公 四年为劝农使出为西京留守赐犀
　　弓玉带寻召入为太子太傅(唐古德温原作唐括/德温刷河国语刷林)
　 …… (第 20a 页)
　　(语解见选举卷原作郑留国语干尔辽乎泗水也/毕喇见吉林山川卷原作干底必剌今俱译改)

　　 完颜安国

字 (第 26b 页)
正臣

其先占籍上京世有战功 (第 26b 页)
安国
　　

沉雅有谋尤善骑射明昌元年大石部有乞修岁
　　贡者诏 (第 26b 页)
安国

往使时北准布迫近塞垣邻部邀 (第 26b 页)
安
　　国

俱行讨 (第 26b 页)
安国

以未奉诏为辞或以危言怵之 (第 26b 页)
安
　　国

曰大丈夫岂以生死易节暴骨边庭不犹愈于
　　病死牖下乎众壮其言而止六年瓜尔佳清臣出
　　兵以 (第 26b 页)
安国

为先锋都统适临潢泰州属部 (第 26b 页)
安国
　　

先讨定之以功迁东路招讨使承安元年大盐泺 (第 26b 页)
　　之战 安国

功最既而右丞相襄总大军遣 (第 27a 页)
安国

追
　　敌佥言粮道难继 (第 27a 页)
安国

曰人得一羊可食十馀日
　　请驱羊以袭之遂追薄敌降其部长进封 (第 27a 页)
道国公
　　安国

在军旅十五年号令严明善伺敌人虚实周
　　知山川险易战必身先士卒故所向辄克诸部入
　　贡 (第 27a 页)
安国

每戒谕之闻者皆震悚悦服(国语准布捉/撕也原作阻)
　　(䪁今/译改)
　　温特赫达字子达盖州安春明安 (第 27a 页)

耶律乌哲率兵往援至白
马岭遣劲卒夜出间道疾驰驻太原西鸣鼓举火宋兵
以为大军至惧而宵遁
金章宗明昌时诏 完颜安国 等趋多泉子进讨北方乃
命支军出东道丞相襄由西道而东军至龙驹河为珠
卜所围三日不得出求援甚急或请俟诸军 …… (第 18a 页)
少憩襄曰吾所以乘夜疾驰者欲掩其
不备尔缓则不及向晨压敌突击之围中将士亦鼓噪
出战敌大败皆奔额勒哲河遣 安国 追蹑之众散走
元纳延叛阴遣使来结额布根舒埒赫为都指使图图
尔哈所执尽得其情会有言额布根叛者众欲先闻于 (第 18b 页)

免一丁
供给　正统元年令在京文武官员之家除里甲正役
外其馀一应杂泛差役俱免凡先圣子孙流寓他处及
先贤 道国公 周敦颐豫国公程颢洛国公程颐温国公
司马光徽国公朱熹之嫡𣲖子孙所在有司俱免差役
　四年令云南土马军自 (第 5b 页)

　　北路招讨使图克坦克宁列传(图克坦原作徒单/今依八旗氏族通)

　　(谱改/正)历呼尔哈路节度使海兰路兵马都总管承
　　裕列传改东北路招讨副使 完颜安国

列传为东
　　北路副招讨丞相襄列传出为东北路招讨都监
　　迁率宾路节度使移海兰路兵马都总管瓜尔佳
　 (第 26b 页)

之战可一鼓而擒奈何舍垂立之功成进退之计且天
子幽逼社稷危殆 正臣 子肝脑涂地之日峤与公并受
国恩事若克济则臣主同祚如其不捷虽灰身不足以
谢先帝今之事势义无旋踵骑虎安可 (第 24b 页)

　(所器凡有政务多咨访之谊随事裨助不避形迹怨/者始众又尝劝汝愚早退及豫防侂胄之奸是以侂)
　(胄怨/之)金瓜尔佳清臣免以右丞相完颜襄行省事于临
　潢(清臣至临潢令伊喇敏 完颜安国 为左右翼分领/前队自选精兵一万以当后队进至哈拉河前队)
　(攻栲栳泺诸营下其十四回迎清臣属部萨察掩其 (第 4b 页)

　　　扎呼岱舟也(满洲语义相合旧/作沙忽带今改正)

　　　沃楞(满洲语水纹也原文作干/论解云生铁并误今改正)
　　　釜曰实木图(满洲语大铁锅也/原作 阇母

今改正)
　　　刃曰色埒默(满洲语顺刀也原/文作斜烈今改正)
　　　佛勒和者锤也(满洲语义相合原/文 (第 46a 页)

　进举兵反谋遂决大集境内军民众至数万南向邺
　都帝闻重荣反壬辰遣护圣等马步三十九指挥击
　之以天平节度使杜重威为 招讨使安国 节度使马 …… (第 12b 页)
　此人所扼及杜重威既降契丹主遣通事舍人耿崇
　美至易州诱谕其众众皆降璘不能制遂为崇美所
　杀璘邢州人也义武军节度使李殷 安国 留后方太
　皆降于契丹契丹主以孙方简为义武节度使满达
　为 (第 38b 页)
安国 留后以客省副使马崇祚权知恒州事
命御史大夫嘉哩监军傅珠尔张彦泽持诏入汴谕晋
帝母李氏以安其意且招桑维 (第 38b 页)

　明临淄伯公羊高乘氏伯伏胜考城伯戴圣曲阜伯
　孔安国广川伯董仲舒岐阳伯贾逵扶风伯马融高
　密伯郑玄任城伯何休偃师伯王弼新野伯范宁 道
　国公 周敦颐洛国公程颐郿伯张载徽国公朱熹开
　封伯吕祖谦崇安伯蔡沈浦城伯真德秀临川郡公
　吴澄启圣祠嘉靖十 (第 24b 页)

　　宗室
大定十九年奏定皇孙郡王国公伞盖印信制度止依
见行仪式国公自来不曾铸印故事难以给铸亦无铸
印郡王人从六人郡王牵拢官三十人未出宫二十人
国公牵拢官二十人未出宫十四人郡王接引六人国
公四人未出宫各减半并依一品职事官人从服饰用
紫衫盘裹银偏带圈背银裹交椅银水罐厮罗盂子唾
碗(十九年七月拟申赵王长子光禄/减差设人力省批无似此格例)

十八年十一月二十三日敕旨皇太子封金源郡王(典/故)
(代宗为玄宗嫡皇孙/年十五封广平郡王)长男授特进封温国公次男封 道
国公

女封广平郡主(以次诸子例封公赵王/长子授光禄次子奉国)
三年七月九日御史台举奏依令皇兄弟皇子为亲王 (第 6a 页)

　　丹奚漠六万于高州贝勒玛奇(旧作孛堇麻/吉今改正)死之
　　德里德们(旧作得里/得今改正)部降九月实默(旧作 阇母/ 今改正)平
　　中京部族之先叛者及招抚沿海那县七年正月 …… (第 7b 页)
　　等州皆降二月命萨巴诏谕兴中府降之实默(旧/作)

　　 (阇母

今/改正)传兴中府宜州复叛实默讨之并下诏招
　　谕
　　　按乾显成川懿豪等州本纪称于天辅元年降
　　 (第 10a 页)

　　双顶山(在抚宁县西南四十里其阴为松/流河源相近有银峒峪旧产银矿)兔耳山
(在抚宁县西七里双峰尖耸状如兔耳绝顶有潭/云气常蒙其上微径屈曲盘折而登山上平广容)
(数万人宋宣和五年张觉据平州归宋败金将伸/披于兔耳山明建文二年燕将谷祥败辽东兵于)
(部落岭遂克兔耳山寨即此/伸披旧作 阇母 今改正)卢峰山(在抚宁县西/十五里旧置)
(卢峰驿/于此)铧山(在抚宁县西北十里/松流河逆流绕其下) (第 36b 页)

都指挥使兼掌军资是时筦库)
(纲纪未立政独明会计金帛山积而出纳无锱铢/之失历保静军节度使卒/栋摩旧作 阇母 穆昆)
(旧作谋克/今并改正)高彪(辰州渤海人斡鲁攻东京父禄格/率其乡人迎降以为榆河州千户)
(彪代 (第 9b 页)

(乌雅扎拉旧作乌延查刺锡馨河旧作星显河普/霞努旧作蒲辖奴今并改正率宾路海兰瓜里博)
(索改俱/见前) 完颜安国(本名栋摩其先古籍上京世袭/哈济穆昆明昌元年大石部长) …… (第 10a 页)
(乞修岁贡诏 安国 往既还以奉使称旨升武卫军/都指挥使六年左丞相瓜尔佳清臣出兵 (第 10b 页)
安国 为)
(前锋都统适临潢泰州属部叛先讨定之再进临/潢等两路都统追敌降其部长承安三年以营边)
(堡功诏拜 (第 10b 页)
枢密院事进副使致仕封 道国公 卒赠/特进 (第 10b 页)
安国 在军旅十五年号令严明指挥士卒如)
(左右手战必身先士卒故所向辄克甚为邻国所/畏服/哈济旧作合扎今改正 …… (第 10b 页)
庆显宗)
(子性宽厚好学轻财好施无愠色善吟咏不喜闻/人过至于骑射绘塑之艺皆造精妙大定十八年)
(封 道国公 章宗即位封/都王薨谥庄靖改庄惠)完颜瑰(本名罕都琮之同/母弟重厚寡言内)
(行修饬工诗精骑射书艺大定 (第 11a 页)